Protección de datos · Chile
Política de Privacidad
En Casa Trama cuidamos la materia y también la información que nos confías. Esta política explica qué datos personales tratamos, para qué, con qué base legal y cómo puedes ejercer tus derechos según la legislación chilena.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de tus datos personales es Casa Trama, tienda de textiles y curatoría de fibras naturales con operación en Chile (Puerto Varas).
- Sitio web: https://casatrama.cl
- Correo de privacidad / derechos ARCOP: hola@casatrama.cl
2. Marco legal aplicable
Esta política se elabora y aplica conforme a:
- Ley N.º 19.628 sobre Protección de la Vida Privada (marco vigente de tratamiento de datos personales en Chile).
- Ley N.º 21.719, que moderniza la protección de datos personales en Chile, crea la Agencia de Protección de Datos Personales (APDP) y fortalece los derechos de las personas titulares. Su vigencia plena está fijada para el1 de diciembre de 2026; Casa Trama adecua sus prácticas de forma anticipada a ese estándar.
- Normativa complementaria aplicable a comercio electrónico y consumidores (en particular Ley N.º 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores), cuando corresponda.
3. Datos personales que tratamos
Según la interacción, podemos tratar:
- Identificación y contacto: nombre, apellido, correo electrónico, teléfono.
- Despacho y facturación operativa: dirección, departamento o casa, comuna, región y datos necesarios para coordinar la entrega en Chile.
- Compra y pedido: piezas seleccionadas, montos, estado del pedido, referencia de pago (sin almacenar el número completo de tu tarjeta).
- Comunicaciones: mensajes enviados por el formulario de contacto o correo, y preferencias de newsletter si te suscribes.
- Datos técnicos de navegación: dirección IP, tipo de dispositivo, páginas visitadas e identificadores de cookies o etiquetas de medición, cuando correspondan.
No solicitamos datos sensibles para operar la tienda. El pago con tarjeta se procesa en el entorno seguro de Transbank Webpay Plus; Casa Trama no ve ni guarda los datos completos de tu tarjeta.
4. Finalidades y bases de legitimación
Tratamos datos solo cuando existe una finalidad legítima y una base jurídica:
El consentimiento, cuando se use, será libre, informado, específico e inequívoco. Puedes revocarlo sin afectar la licitud del tratamiento previo.
5. Encargados, proveedores y transferencias
Para operar el sitio y la tienda compartimos datos estrictamente necesarios con proveedores que actúan como encargados o como responsables autónomos, según el caso:
- Transbank (Webpay Plus) — procesamiento de pagos.
- Resend — envío de correos transaccionales y de contacto.
- Loops — gestión de newsletter, si te suscribes.
- Netlify — hosting e infraestructura del sitio.
- WooCommerce / WordPress (catálogo y datos de producto asociados a
blog.casatrama.cl). - Google Tag Manager / herramientas de medición, si están activas en el sitio.
Algunos proveedores pueden tratar datos fuera de Chile. En esos casos buscamos mecanismos contractuales y de seguridad acordes al estándar de la Ley 21.719 (incluyendo cláusulas y medidas adecuadas de transferencia internacional cuando apliquen).
6. Plazos de conservación
- Pedidos y facturación: el tiempo necesario para la relación comercial y los plazos legales de conservación contable/tributaria.
- Contacto: mientras dure la gestión de tu solicitud y un período razonable posterior para seguimiento.
- Newsletter: hasta que te desuscribas o retires el consentimiento.
- Logs técnicos: por períodos limitados orientados a seguridad y operación.
Cuando ya no sean necesarios, los datos se eliminan, anonimizan o bloquean según corresponda.
7. Derechos de las personas titulares
De acuerdo con el marco chileno (y alineado a la Ley 21.719), puedes solicitar:
- Acceso a tus datos personales.
- Rectificación de datos inexactos o incompletos.
- Cancelación / supresión, cuando proceda.
- Oposición a determinados tratamientos.
- Portabilidad de tus datos, cuando sea técnicamente aplicable.
- Bloqueo, en los casos previstos por la ley.
Para ejercerlos, escribe a hola@casatrama.clcon el asunto “Derechos de datos personales”, indicando tu nombre, correo usado en la compra o contacto, y la solicitud concreta. Responderemos dentro de los plazos legales (orientación: 30 días corridos, prorrogables una vez cuando la complejidad lo justifique, conforme a la Ley 21.719).
También puedes presentar reclamos ante la autoridad competente en materia de protección de datos personales en Chile (incluyendo la futura APDP cuando opere plenamente).
8. Seguridad y vulneraciones
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables (control de accesos, comunicaciones cifradas HTTPS, minimización de datos y proveedores especializados para pagos y correo). Ningún sistema es 100 % infalible: si ocurre una vulneración de seguridad con riesgo para tus derechos, procederemos a la contención y, cuando corresponda, a la notificación a la autoridad y a las personas afectadas según la Ley 21.719.
10. Cómo pedimos tu aceptación
Conforme a la Ley N.º 21.719, cuando el tratamiento se funda en consentimiento este debe ser libre, informado, específico e inequívoco. En Casa Trama:
- En el checkout pedimos una casilla obligatoria (sin marcar por defecto) para aceptar términos, privacidad y el tratamiento de datos de la compra.
- El envío de novedades usa una casilla separada y opcional (o requerida solo si te suscribes al newsletter).
- En contacto pedimos aceptación expresa de la Política de Privacidad para responder tu mensaje.
- Registramos la aceptación asociada al pedido (fecha/hora) como evidencia de accountability cuando corresponde.
11. Contacto y cambios
Consultas sobre esta política: hola@casatrama.clo a través de Contacto.
Podemos actualizar este texto para reflejar cambios legales u operativos. La fecha de “última actualización” indica la versión vigente. Si el cambio es relevante, lo comunicaremos por medios razonables (por ejemplo, aviso en el sitio o correo cuando corresponda).
Este documento tiene carácter informativo y de transparencia hacia nuestras clientas y visitantes. No reemplaza asesoría jurídica particular; Casa Trama puede complementar estos lineamientos con procedimientos internos (registro de tratamientos, encargados y respuesta a incidentes) exigidos por la normativa.